„Inspiracje Chełmońskim” - wystawa, która ożywia malarstwo w nowoczesnej odsłonie. Zapraszamy na wernisaż!

data aktualizacji: 2 godziny temu 27.04.2026, odsłon: 29
A A A     PDF

Serdecznie zapraszamy na otwarcie wystawy fotograficznej pt. „Inspiracje Chełmońskim” w piątek, 8 maja, o godzinie 18.00 w holu naszej biblioteki.


Czy można przenieść klimat XIX-wiecznych obrazów do współczesności, zachowując ich ducha, a jednocześnie nadając im nowe znaczenie? Odpowiedzią na to pytanie jest niezwykła wystawa fotograficzna „Inspiracje Chełmońskim” - projekt, który zachwyca rozmachem, wrażliwością i oryginalnym podejściem do sztuki.

To już druga realizacja powstała w ramach inicjatywy „Kuźnia Sztuki”, której autorem jest fotograf Robert Kędra. Tym razem twórca wraz z zespołem postawił sobie ambitne zadanie: stworzyć fotograficzne interpretacje dzieł jednego z najwybitniejszych polskich malarzy - Józefa Chełmońskiego. Efekt? Dwanaście wyjątkowych fotografii, które powstały na przełomie 2024 i 2025 roku i przenoszą widza w świat znany z klasycznych płócien, ale opowiedziany zupełnie na nowo.

Każde zdjęcie to starannie przemyślana kompozycja - od wyboru lokalizacji, przez scenografię i rekwizyty, aż po udział aktorów i statystów. Sesje realizowano w malowniczych miejscach, takich jak Kielce, Kadzielnia, Cedzyna czy Suchedniów, które swoim charakterem nawiązują do pejzaży znanych z obrazów mistrza. Dzięki temu udało się osiągnąć niezwykłą autentyczność i klimat.

Na wystawie zobaczyć można współczesne interpretacje takich scen jak „Babie lato”, „Bociany”, „Orka” czy „Wieczór letni”. To jednak nie są zwykłe rekonstrukcje. Twórcy poszli o krok dalej - zestawili dawne motywy z dzisiejszą rzeczywistością, tworząc obrazy pełne napięć, kontrastów i pytań o współczesny świat. Znane motywy zyskują nowe znaczenia, a widz zostaje zaproszony do refleksji nad tym, co się zmieniło – i co pozostało niezmienne.

Ogromną rolę w projekcie odegrali także aktorzy, którzy nie tylko odtworzyli postacie z obrazów, ale często wnieśli do nich własną interpretację i emocje. Dzięki temu każda fotografia staje się żywą opowieścią - zatrzymanym w kadrze momentem, który ma w sobie coś więcej niż tylko estetykę.

„Inspiracje Chełmońskim” to wystawa dla wszystkich - zarówno miłośników sztuki klasycznej, jak i tych, którzy szukają świeżego spojrzenia na tradycję. To spotkanie przeszłości z teraźniejszością, malarstwa z fotografią i historii z nowoczesną wrażliwością.

Nie przegap okazji, by zobaczyć tę wyjątkową kolekcję na własne oczy. To nie tylko wystawa - to doświadczenie, które zostaje w pamięci na długo.